Micah 6:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys y mae ei chyfoethogion yn llawn trais, a'i thrigolion a ddywedasant gelwydd; a'u tafod sydd dwyllodrus yn eu genau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r cyfoethog yn treisio'r tlawd, a'r bobl i gyd yn dweud celwydd — twyll ydy eu hiaith gyntaf nhw!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae ei chyfoethogion yn llawn trais, a'i thrigolion yn dweud celwydd, a thafodau ffals yn eu genau.