Micah 6:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy mhobl, cofia, atolwg, beth a fwriadodd Balac brenin Moab, a pha ateb a roddes Balaam mab Beor iddo, o Sittim hyd Gilgal; fel y galloch wybod cyfiawnder yr ARGLWYDD.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fy mhobl, cofiwch beth roedd Balac, brenin Moab, am ei wneud, a sut wnaeth Balaam fab Beor ei ateb. Cofiwch beth ddigwyddodd rhwng Sittim a Gilgal — i chi weld fod yr ARGLWYDD wedi eich trin yn deg.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

O fy mhobl, cofia beth oedd bwriad Balac brenin Moab, a sut yr atebodd Balaam fab Beor ef, a hefyd y daith o Sittim i Gilgal, er mwyn iti wybod cyfiawnder yr ARGLWYDD."