Micah 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Llef yr ARGLWYDD a lefa ar y ddinas, a'r doeth a wêl dy enw: gwrandewch y wialen, a phwy a'i hordeiniodd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Gwrandwch!” Mae'r ARGLWYDD yn galw pobl Jerwsalem — (Mae'n beth doeth i barchu dy enw, o Dduw.) “Gwrandwch lwyth Jwda a'r rhai sy'n casglu yn y ddinas!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Clyw! Y mae'r ARGLWYDD yn gweiddi ar y ddinas y mae llwyddiant o ofni ei enw: "Gwrando, di lwyth, a chyngor y ddinas.