Micah 7:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ti a gyflewni y gwirionedd i Jacob, y drugaredd hefyd i Abraham, yr hwn a dyngaist i'n tadau er y dyddiau gynt.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Byddi'n ffyddlon i bobl Jacob ac yn dangos dy drugaredd i blant Abraham — fel gwnest ti addo i'n hynafiaid amser maith yn ôl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Byddi'n ffyddlon i Jacob ac yn deyrngar i Abraham, fel y tyngaist i'n tadau yn y dyddiau gynt.