Nahum 3:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A thaflaf ffiaidd bethau arnat, a gwnaf di yn wael, a gosodaf di yn ddrych.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n taflu budreddi ar dy ben, a'th wneud yn destun sbort ac yn sioe.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Taflaf fudreddi drosot, gwaradwyddaf di a'th wneud yn sioe.