Nehemiah 1:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A hwy ydynt dy weision a'th bobl, y rhai a waredaist â'th fawr allu, ac â'th law nerthol.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dy weision di, dy bobl di ydyn nhw, ac rwyt wedi defnyddio dy rym i'w gollwng nhw'n rhydd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dy weision a'th bobl di ydynt rhai a waredaist 'th allu mawr ac 'th law nerthol.