Nehemiah 10:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hwy a lynasant wrth eu brodyr, eu penaethiaid, ac a aethant mewn rhaith a llw ar rodio yng nghyfraith DDUW, yr hon a roddasid trwy law Moses gwas DUW: ac ar gadw ac ar wneuthur holl orchmynion yr ARGLWYDD ein Harglwydd ni, a'i farnedigaethau, a'i ddeddfau:

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

y maent yn ymuno 'u brodyr, eu harweinwyr, i gymryd llw a gwneud adduned i fyw yn l cyfraith Dduw, a roddwyd trwy Moses gwas Duw, a chadw ac ufuddhau i holl orchmynion, barnau a deddfau yr ARGLWYDD ein Ir.