Nehemiah 12:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A phenaethiaid y Lefiaid, oedd Hasabeia, Serebeia, a Jesua mab Cadmiel, a'u brodyr ar eu cyfer, i ogoneddu ac i foliannu, yn ôl gorchymyn Dafydd gŵr DUW, gwyliadwriaeth ar gyfer gwyliadwriaeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Arweinwyr y Lefiaid: Chashafeia, Sherefeia, Iehoshwa, Binnŵi, a Cadmiel. Yna eu cydweithwyr oedd yn sefyll gyferbyn â nhw i foli a diolch i Dduw (Roedd un côr yn wynebu y llall fel roedd Dafydd, dyn Duw, wedi dweud.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Arweinwyr y Lefiaid oedd: Hasabeia, Serebeia, Jesua fab Cadmiel a'u brodyr, oedd yn cymryd eu tro i foliannu a thalu diolch yn l gorchymyn Dafydd gu373?r Duw, ac i gadw cylch y gwasanaethau.