Nehemiah 12:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac o dŷ Gilgal, ac o feysydd Geba ac Asmafeth: canys y cantorion a adeiladasent bentrefi iddynt o amgylch Jerwsalem.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Beth-gilgal, a'r wlad o gwmpas Geba ac Asmafeth. (Roedd y cantorion wedi codi pentrefi iddyn nhw eu hunain o gwmpas Jerwsalem.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a hefyd o Beth-gilgal a rhanbarthau Geba ac Asmafeth; oherwydd yr oedd y cantorion wedi codi pentrefi iddynt eu hunain o amgylch Jerwsalem.