Nehemiah 13:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A bu ddrwg iawn gennyf; am hynny mi a fwriais holl ddodrefn tŷ Tobeia allan o'r ystafell.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roeddwn i wedi gwylltio'n lân, a dyma fi'n gorchymyn clirio popeth oedd biau Tobeia allan o'r stordy.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cythruddodd hyn fi'n ddirfawr, a theflais ddodrefn Tobeia i gyd allan o'r ystafell;