Nehemiah 13:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Erchais hefyd iddynt lanhau yr ystafelloedd: a mi a ddygais yno drachefn lestri tŷ DDUW, yr offrwm a'r thus.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna dyma fi'n dweud fod y stordai i gael eu puro cyn i offer y deml gael ei roi yn ôl ynddyn nhw, gyda'r offrwm o rawn a'r thus.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a gorchmynnais iddynt buro'r ystafelloedd, a rhoddais lestri tu375? Dduw a'r bwydoffrwm a'r thus yn l yno.