Nehemiah 3:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ar ei ôl ef y cyweiriodd Nehemeia mab Asbuc, tywysog hanner rhan Beth‐sur, hyd ar gyfer beddrod Dafydd, a hyd y pysgodlyn a wnaethid, a hyd dŷ y cedyrn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna Nehemeia fab Asbwc, pennaeth hanner ardal Beth-tswr, oedd yn gweithio ar y darn nesaf, yr holl ffordd at fynwent Dafydd, y pwll artiffisial a barics y fyddin.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar ei l ef atgyweiriodd Nehemeia fab Asbuc, rheolwr hanner rhanbarth Beth-sur, hyd at le gyferbyn mynwent Dafydd a hyd at Bwll y Gloddfa ac at Du375?'r Cedyrn.