Nehemiah 3:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A cherllaw iddo ef y cyweiriodd Eser mab Jesua, tywysog Mispa, ran arall ar gyfer y ddringfa i dŷ yr arfau, wrth y drofa.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ar ei ôl e, Eser fab Ieshŵa, pennaeth tref Mitspa, yn gweithio ar y darn gyferbyn â'r llethr i fyny at y storfa arfau lle mae'r bwtres.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn ei ymyl ef yr oedd Eser fab Jesua, rheolwr Mispa, yn atgyweirio dwy ran gyferbyn 'r allt at du375?'r arfau, wrth y drofa.