Nehemiah 3:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Palal mab Usai, ar gyfer y drofa, a'r tŵr sydd yn myned allan o ucheldy y brenin, yr hwn sydd wrth gyntedd y carchar. Ar ei ôl ef, Pedaia mab Paros.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn Palal fab Wsai yn gweithio gyferbyn â'r bwtres a'r tŵr sy'n sticio allan o'r palas uchaf wrth ymyl iard y gwarchodlu. Yna roedd Pedaia fab Parosh

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Palal fab Usai oedd yn atgyweirio gyferbyn 'r drofa a'r tu373?r sy'n codi o du375? uchaf y brenin ac yn perthyn i gyntedd y gwarchodlu. Ar ei l ef atgyweiriodd Pedaia fab Paros