Nehemiah 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yna y gweddiasom ar ein DUW, ac y gosodasom wyliadwriaeth yn eu herbyn hwynt ddydd a nos, o'u plegid hwynt.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Felly dyma ni'n gweddïo ar ein Duw, a gosod gwylwyr i edrych allan amdanyn nhw ddydd a nos.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Felly bu inni weddo ar ein Duw o'u hachos, a gosod gwylwyr yn eu herbyn ddydd a nos.