Nehemiah 5:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cofia fi, O fy NUW, er lles i mi, yn ôl yr hyn oll a wneuthum i'r bobl hyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

O Dduw, cofia hyn o'm plaid i — popeth dw i wedi ei wneud i'r bobl yma.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fy Nuw, cofia er daioni i mi y cwbl a wneuthum i'r bobl yma.