Nehemiah 7:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac wedi adeiladu y mur, a chyfodi ohonof y dorau, a gosod y porthorion, a'r cantorion, a'r Lefiaid;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd y wal wedi ei gorffen, drysau'r giatiau wedi eu gosod yn eu lle, a gofalwyr y giatiau, cantorion a Lefiaid wedi eu penodi.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yna, wedi i'r mur gael ei ailgodi, ac imi osod y dorau, ac i'r porthorion a'r cantorion a'r Lefiaid gael eu penodi,