Numbers 1:44 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma'r rhifedigion, y rhai a rifodd Moses, ac Aaron, a thywysogion Israel; sef y deuddengwr, y rhai oedd bob un dros dŷ eu tadau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma niferoedd y dynion gafodd eu cyfri gan Moses, Aaron, a'r deuddeg arweinydd (pob un yn cynrychioli llwyth ei hynafiad).

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dyma'r rhai a gyfrifwyd gan Moses ac Aaron gyda chymorth arweinwyr Israel, deuddeg ohonynt, pob un yn cynrychioli tu375? ei hynafiaid.