Numbers 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ond os ag un y canant; yna y tywysogion sef penaethiaid miloedd Israel, a ymgasglant.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ond os mai un utgorn sy'n canu, dim ond arweinwyr llwythau Israel sydd i ddod.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
ond os un ohonynt a genir, yna yr arweinwyr yn unig, sef penaethiaid llwythau Israel, fydd yn ymgasglu atat.