Numbers 11:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Nid un dydd y bwytewch, ac nid dau, ac nid pump o ddyddiau, ac nid deg diwrnod, ac nid ugain diwrnod;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dim jest am ddiwrnod neu ddau, na hyd yn oed pump, deg neu ddau ddeg!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Byddwch yn ei fwyta nid am un diwrnod, na dau, na phump, na deg, nac ugain,