Numbers 12:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nid felly y mae fy ngwas Moses, yr hwn sydd ffyddlon yn fy holl dŷ.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond mae fy ngwas Moses yn wahanol. Dw i'n gallu ei drystio fe'n llwyr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond nid felly y mae gyda'm gwas Moses; ef yn unig o'm holl du375? sy'n ffyddlon.