Numbers 15:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yr hwn a aned o feibion Israel, a'r dieithr a ymdeithio yn eu mysg, un gyfraith fydd i chwi am wneuthur pechod trwy amryfusedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r un rheol i bawb pan maen nhw'n gwneud camgymeriad — i chi sy'n Israeliaid, a'r mewnfudwyr sy'n byw gyda chi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan fydd rhywun yn gwneud rhywbeth yn anfwriadol, yna yr un gyfraith a weithredir prun bynnag a yw'n frodor o Israel neu'n ddieithryn sy'n byw yn eu plith.