Numbers 15:40 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel y cofioch ac y gwneloch fy holl orchmynion i, ac y byddoch sanctaidd i'ch DUW.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddwch yn cofio gwneud beth dw i'n ddweud, ac yn cysegru eich hunain i'ch Duw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly fe gofiwch gadw fy holl orchmynion, a byddwch yn sanctaidd i'ch Duw.