Numbers 16:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Moses a anfonodd i alw am Dathan ac Abiram, meibion Elïab. Hwythau a ddywedasant, Ni ddeuwn ni ddim i fyny.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna dyma Moses yn galw am Dathan ac Abiram, meibion Eliab. Ond dyma nhw'n dweud, “Na, dŷn ni ddim am ddod.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna galwodd Moses am Dathan ac Abiram, feibion Eliab, ond dywedasant hwy, "Nid ydym am ddod.