Numbers 16:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chymerasant bob un ei thuser, a rhoddasant dân ynddynt, a gosodasant arogl‐darth arnynt; a safasant wrth ddrws pabell y cyfarfod, ynghyd â Moses ac Aaron.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma pawb yn mynd gyda'i badell, ac yna ei thanio a rhoi arogldarth arni, a sefyll wrth y fynedfa i Babell Presenoldeb Duw, gyda Moses ac Aaron.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly cymerodd pob un ei thuser a rhoi tn ynddynt a gosod arogldarth arnynt, a sefyll gyda Moses ac Aaron wrth ddrws pabell y cyfarfod;