Numbers 16:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A hwy a godasant o flaen Moses, ynghyd â dau cant a deg a deugain o wŷr eraill o feibion Israel, penaethiaid y gynulleidfa, pendefigion y gymanfa, gwŷr enwog.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

gwrthryfela yn erbyn Moses, gyda dau gant a hanner o arweinwyr eraill — dynion enwog.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

i godi yn erbyn Moses; gyda hwy yr oedd dau gant a hanner o bobl Israel, a'r rheini'n wu375?r adnabyddus o blith penaethiaid ac arweinwyr y cynulliad.