Numbers 16:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A bu, wrth orffen ohono lefaru yr holl eiriau hyn, hollti o'r ddaear oedd danynt hwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ar ôl i Moses ddweud hyn, dyma'r ddaear yn hollti oddi tanyn nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fel yr oedd yn gorffen dweud hyn i gyd, holltodd y tir odanynt,