Numbers 18:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Holl oreuon yr olew, a holl oreuon y gwin a'r ŷd, sef eu blaenffrwyth hwynt yr hwn a roddant i'r ARGLWYDD, a roddais i ti.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dw i'n rhoi eu rhoddion nhw o ffrwyth cyntaf y cnydau i chi hefyd — yr olew olewydd gorau, y sudd grawnwin gorau a'r gorau o'r grawn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Rhoddaf iti hefyd y gorau o'r holl olew, gwin ac u375?d a gyflwynir yn flaenffrwyth i'r ARGLWYDD.