Numbers 18:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A bwytewch ef ym mhob lle, chwi a'ch tylwyth: canys gwobr yw efe i chwi, am eich gwasanaeth ym mhabell y cyfarfod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gewch chi a'ch teulu fwyta'r gweddill ohono unrhyw bryd unrhyw le — eich cyflog chi am eich gwaith yn y Tabernacl ydy e.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

cewch chwi a'ch teulu ei fwyta mewn unrhyw le, oherwydd dyma eich tl am eich gwasanaeth ym mhabell y cyfarfod.