Numbers 19:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A chymered Eleasar yr offeiriad beth o'i gwaed hi ar ei fys, a thaenelled o'i gwaed hi ar gyfer wyneb pabell y cyfarfod saith waith.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yna mae Eleasar i gymryd peth o waed yr heffer, a'i daenellu gyda'i fys saith gwaith i gyfeiriad Pabell Presenoldeb Duw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yna fe gymer Eleasar yr offeiriad beth o'r gwaed a'i daenellu 'i fys saith gwaith ar du blaen pabell y cyfarfod.