Numbers 19:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chymered yr offeiriad goed cedr, ac isop, ac ysgarlad; a bwried i ganol llosgfa yr anner.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna rhaid i'r offeiriad gymryd pren cedrwydd, isop, ac edau goch a'u taflu nhw i'r tân lle mae'r heffer yn llosgi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna bydd yr offeiriad yn cymryd coed cedrwydd, isop ac edau ysgarlad, ac yn eu taflu i ganol y tn sy'n llosgi'r fuwch.