Numbers 20:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r holl gynulleidfa a welsant farw Aaron; a holl dŷ Israel a wylasant am Aaron ddeng niwrnod ar hugain.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan welodd y bobl fod Aaron wedi marw, dyma nhw i gyd yn galaru amdano am fis.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna daeth Moses ac Eleasar i lawr o ben y mynydd, a phan sylweddolodd yr holl gynulleidfa fod Aaron wedi marw, wylodd holl du375? Israel amdano am ddeg diwrnod ar hugain.