Numbers 21:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ffynnon a gloddiodd y tywysogion, ac a gloddiodd penaethiaid y bobl, ynghyd â'r deddfwr, â'u ffyn. Ac o'r anialwch yr aethant i Mattana:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ffynnon agorodd tywysogion, wedi ei chloddio gyda theyrnwialennau a ffyn yr arweinwyr.” A dyma nhw'n teithio o'r anialwch i Mattana.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

y ffynnon a gloddiodd y tywysogion, ac a agorodd penaethiaid y bobl 'u gwiail a'u ffyn." Aethant ymlaen o'r anialwch i Mattana,