Numbers 21:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A Moses a anfonodd i chwilio Jaser: a hwy a orchfygasant ei phentrefydd hi, ac a yrasant ymaith yr Amoriaid y rhai oedd yno.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dyma Moses yn anfon ysbiwyr i edrych ar dref Iaser. A dyma nhw'n dal y pentrefi yno, a gyrru allan yr Amoriaid oedd yn byw yno.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Anfonodd Moses rai i ysbo Jaser cyn meddiannu eu pentrefi, a gyrru allan yr Amoriaid a oedd yno.