Numbers 22:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yna y cododd Balaam yn fore, ac a gyfrwyodd ei asen, ac a aeth gyda thywysogion Moab.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Felly dyma Balaam yn codi'r bore wedyn, rhoi cyfrwy ar ei asen, ac i ffwrdd â fe gyda swyddogion Moab.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Cododd Balaam drannoeth, ac ar l cyfrwyo ei asen, aeth gyda thywysogion Moab.