Numbers 24:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chododd Balaam ei lygaid: ac wele Israel yn pebyllio yn ôl ei lwythau: a daeth ysbryd DUW arno ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan edrychodd dyma fe'n gweld Israel wedi gwersylla bob yn llwyth. A dyma Ysbryd Duw yn dod arno.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cododd ei olwg a gweld yr Israeliaid yn gwersyllu yn l eu llwythau. Yna daeth ysbryd Duw arno,