Numbers 26:54 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

I lawer y chwanegi yr etifeddiaeth, ac i ychydig prinha yr etifeddiaeth: rhodder i bob un ei etifeddiaeth yn ôl ei rifedigion.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r llwythau mwyaf i gael etifeddu mwy o dir na'r llwythau lleiaf. Mae faint o dir fydd pob llwyth yn ei gael yn seiliedig ar y ffigyrau yma.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

I'r llwythau mawr rho etifeddiaeth fawr, ac i'r llwythau bychain rho etifeddiaeth fechan; rhanna'r etifeddiaeth i bob llwyth yn l y nifer sydd ynddo.