Numbers 26:55 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Eto wrth goelbren y rhennir y tir: wrth enwau llwythau eu tadau yr etifeddant
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Rhaid defnyddio coelbren wrth rannu'r tir, ond mae canlyniadau'r cyfrifiad i gael eu defnyddio i benderfynu faint o dir mae pob llwyth yn ei gael.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr wyt i rannu'r tir trwy goelbren, ac y maent i etifeddu yn l enwau llwythau eu hynafiaid.