Numbers 30:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac os hi oedd yn eiddo gŵr, pan addunedodd, neu pan lefarodd o'i gwefusau beth a rwymo ei henaid hi;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Os ydy'r ferch yn priodi ar ôl tyngu llw neu wneud addewid byrbwyll,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Os bydd gwraig briod yn gwneud adduned neu'n ei rhoi ei hun dan ymrwymiad yn fyrbwyll,