Numbers 32:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ni ddychwelwn ni i'n tai, nes i feibion Israel berchenogi bob un ei etifeddiaeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wnawn ni ddim mynd adre nes bydd pawb yn Israel wedi cael y tir sydd i fod iddyn nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ni ddychwelwn adref nes i bob un o'r Israeliaid feddiannu ei etifeddiaeth.