Numbers 32:39 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A meibion Machir mab Manasse a aethant i Gilead, ac a'i henillasant hi, ac a yrasant ymaith yr Amoriaid oedd ynddi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma feibion Machir fab Manasse yn mynd i dref Gilead, a'i chymryd oddi ar yr Amoriaid oedd yn byw yno.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Aeth meibion Machir fab Manasse i Gilead, a'i meddiannu, a gyrrwyd ymaith yr Amoriaid oedd yno.