Numbers 35:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'i gael o ddialydd y gwaed allan o derfyn dinas ei noddfa, a lladd o ddialydd y gwaed y llofrudd; na rodder hawl gwaed yn ei erbyn:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

a perthynas agosaf yr un gafodd ei lofruddio yn dial arno a'i ladd, fydd hynny ddim yn cael ei ystyried yn llofruddiaeth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a'r dialydd gwaed yn ei ganfod a'i ladd, ni fydd yn euog o'i waed.