Numbers 6:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A dyma gyfraith y Nasaread: pan gyflawner dyddiau ei Nasareaeth, dyger ef i ddrws pabell y cyfarfod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Dyma'r ddefod ar gyfer Nasareaid: Ar ddiwedd y cyfnod pan oedden nhw wedi cysegru ei hunain, rhaid mynd â nhw at fynedfa Pabell Presenoldeb Duw,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"'Dyma'r ddeddf ar gyfer y Nas-aread, pan ddaw cyfnod ei ymgysegriad i ben: deuer ag ef at ddrws pabell y cyfarfod