Numbers 6:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cawellaid o fara croyw hefyd, sef teisennau peilliaid wedi eu tylino trwy olew, ac afrllad croyw wedi eu heneinio ag olew, a'u bwyd‐offrwm, a'u diod‐offrwm hwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Hefyd basged o fara heb furum ynddo, cacennau o flawd mân wedi ei gymysgu gydag olew olewydd, a bisgedi tenau wedi eu brwsio gydag olew olewydd, a'r offrymau o rawn a diod sydd i fynd gyda nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ynghyd basgedaid o fara croyw, teisennau peilliaid wedi eu cymysgu ag olew, bisgedi heb furum wedi eu taenu ag olew, ynghyd 'r bwydoffrwm a'r diodoffrwm.