Numbers 7:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond i feibion Cohath ni roddodd efe ddim, am fod gwasanaeth y cysegr arnynt: ar eu hysgwyddau y dygent hwnnw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond gafodd y Cohathiaid ddim wagenni nac ychen. Roedden nhw i fod i gario pethau cysegredig y Tabernacl ar eu hysgwyddau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond ni roddodd yr un i feibion Cohath, oherwydd ar eu hysgwyddau yr oeddent hwy i gludo'r pethau cysegredig oedd dan eu gofal.