Numbers 8:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma'r hyn a berthyn i'r Lefiaid: o fab pum mlwydd ar hugain ac uchod, y deuant i filwrio milwriaeth yng ngwasanaeth pabell y cyfarfod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Dyma fydd y drefn gyda'r Lefiaid: Maen nhw'n cael dechrau gweithio yn y Tabernacl yn ddau ddeg pump mlwydd oed,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Dyma'r drefn ynglu375?n 'r Lefiaid: bydd y rhai sy'n bum mlwydd ar hugain a throsodd yn mynd i mewn i wneud y gwaith ym mhabell y cyfarfod;