Obadiah 1:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dy gedyrn di, Teman, a ofnant; fel y torrer ymaith bob un o fynydd Esau trwy laddfa.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd dy filwyr dewr wedi dychryn, Teman; fydd neb yn goroesi ar fynydd Esau. O achos y lladdfa,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae dy gedyrn mewn braw, O Teman, fel y torrir ymaith bob un o fynydd Esau.