Proverbs 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fy mab, os pechaduriaid a'th ddenant, na chytuna.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Fy mab, os ydy cwmni drwg yn ceisio dy ddenu di, paid mynd gyda nhw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fy mab, os hudir di gan bechaduriaid, paid chytuno hwy.