Proverbs 1:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy mab, na rodia yn y ffordd gyda hwynt; atal dy droed rhag eu llwybr hwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fy mab, paid mynd y ffordd yna; cadw draw oddi wrthyn nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fy mab, paid mynd yr un ffordd hwy; cadw dy droed oddi ar eu llwybr.