Proverbs 1:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys eu traed a redant i ddrygioni, ac a brysurant i dywallt gwaed.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Maen nhw'n rhuthro i wneud drwg; maen nhw ar frys i dywallt gwaed.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd y mae eu traed yn rhuthro at ddrwg, ac yn prysuro i dywallt gwaed.